周口市纪委：

现实名举报淮阳区冯塘乡市场监督管理所所长李前进伙同其父李传明以高息借款的方式，诈骗我们这些无辜的老百姓，让我们血本无归，生活陷入极端困难之中的事实。

我叫朱爱华，现年70岁，是一个面朝黄土背朝天的农村妇女，不舍得吃不舍得喝，靠多年的种地积攒了2.5万元，不想，2021年以来，我辛辛苦苦挣得这些血汗钱都被在我们冯塘乡开超市的李传明借走，当时打有收据，也写有借款的利率，当时李传明找到我借款时，李传明还对着我们拍着胸口说，“我孩子李前进在咱们乡市场监督管所当所长，恁都不用怕，退一万步说，真是我还不了了，还有我的孩子李前进，每月都有公家给他发着工资，不用怕，有偿还能力。”

李传明这样一说，我也考虑到一旦他还不了还有他的儿子李前进来还，心里也就打消了惧怕的念头。

后来，家里用钱时，我找李传明，却发现，他经营的超市已经转租，他的人影也找不到了，打电话不接，发短信不回，他还借我们村的王全兴1.3万元还有另外一个人的3千元，都没有支付一分钱。

我发现我们都上当了。

李传明伙同监管所的儿子李前进，以借钱运作超市为名，把借来的钱“席卷而走”，达到了占为己有的目的，希望纪委领导严查正在上班的儿子——冯塘乡市场监督管理所所长李前进，归还我们的血汗钱！

实名举报人：朱爱华

2024年10月29日